东西方数字九的文化对比分析与翻译论文1、当然，作为分析性语言的中文与作为综合性语言的英语在语法上还存在着相当大的差别。在这里就不详细说明了。2、文化差异造成了翻译上的障碍，但这并不意味着翻译是不可能的，然而这种从不可译到可译的过程是需要我们对文化差异造成翻译...